Traducciones al zapoteco, náhuatl, chol y mazahua
LOS CHAMANES. Chamán, del idioma tungu, de Siberia, xaman o schaman, y éste del verbo scha, saber, es un individuo al que se le atribuye la capacidad de modificar la realidad o la percepción colectiva de ésta. Esto se puede expresar finalmente, por ejemplo, en la facultad de curar, de comunicarse con los espíritus, de presentar habilidades visionarias y adivinatorias, indicar en qué lugar se encuentra la caza e incluso alterar los factores climáticos. Aconsejan y dirigen su comunidad, ejercen la Sanación con los integrantes de su comunidad mediante el uso de hierbas y técnicas específicas de su tradición. Chamán es el término usado para indicar a este tipo de persona presente principalmente en las sociedades cazadoras y recolectoras de Asia, África, América y Oceanía, y también en culturas prehistóricas de Europa. Aunque se manifiesta prácticamente en todos los continentes y en todos los niveles culturales, el chamanismo ha hecho de Asia central y septentrional su patria adoptiva...
Comentarios